1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Soyouzi transformacija 2 00:00:32,198 --> 00:00:37,101 Naslov: Hao Caiwu Star Baby 3 00:00:43,009 --> 00:00:45,534 Glumi: John Caisley 4 00:01:53,012 --> 00:01:54,411 Nije tako lako 5 00:01:55,815 --> 00:01:58,010 Hej što se događa 6 00:02:00,220 --> 00:02:02,518 Ne budi impulzivan 7 00:02:02,555 --> 00:02:05,524 Ne tresi pištolj 8 00:02:12,198 --> 00:02:14,325 smiri se 9 00:02:16,503 --> 00:02:18,095 (petak, 12. veljače 1943 19:1) 10 00:02:49,602 --> 00:02:51,399 OK, ugasi svjetla 11 00:03:07,554 --> 00:03:08,714 Zvao sam prije dva sata 12 00:03:08,755 --> 00:03:10,723 Predaleko smo 13 00:03:10,723 --> 00:03:12,987 Imam nešto za reći 14 00:03:15,228 --> 00:03:17,128 Je li to dobra stvar 15 00:03:18,431 --> 00:03:19,625 Točno 16 00:03:22,869 --> 00:03:25,565 Što radiš s pištoljem? 17 00:03:26,639 --> 00:03:28,664 privatni detektiv možda 18 00:03:29,943 --> 00:03:30,671 možda 19 00:03:31,878 --> 00:03:35,575 Unatoč tome, pospremite igračke 20 00:03:41,287 --> 00:03:43,278 Jeste li se ikada igrali s ovom stvari 21 00:03:44,757 --> 00:03:45,655 što se dogodilo 22 00:03:48,761 --> 00:03:49,420 tamo 23 00:03:58,805 --> 00:03:59,794 Bože 24 00:04:02,275 --> 00:04:03,537 O sranje 25 00:04:04,077 --> 00:04:05,738 Zašto mi nisi rekao na telefon 26 00:04:07,180 --> 00:04:09,774 To je drugi put u tjedan dana 27 00:04:33,506 --> 00:04:34,734 Stvarno rastrošno 28 00:04:36,009 --> 00:04:36,907 Jeste li vidjeli dovoljno 29 00:04:37,810 --> 00:04:40,608 Želiš li da ja to riješim? 30 00:04:42,282 --> 00:04:45,046 Ne, ne brini 31 00:04:47,186 --> 00:04:48,050 Ne brini 32 00:04:51,624 --> 00:04:55,321 Pošto postoji viski 33 00:04:57,130 --> 00:04:59,530 Možda bismo mogli popiti nekoliko pića 34 00:05:00,166 --> 00:05:05,103 Čujte kako ovaj prijatelj govori o tome zašto ljepotica leži na zemlji 35 00:05:05,138 --> 00:05:07,936 Poznajete li njezinu filmsku zvijezdu 36 00:05:08,041 --> 00:05:08,735 Točno 37 00:05:09,008 --> 00:05:15,504 Sanjala je o drugima i danas je došla k meni 38 00:05:20,420 --> 00:05:21,580 Kako si ušao 39 00:05:21,721 --> 00:05:23,086 Vrata su otključana 40 00:05:23,890 --> 00:05:27,553 Zar nemaš tajnicu Ona je na odmoru, što nije u redu? 41 00:05:27,994 --> 00:05:29,621 Promijeni posao 42 00:05:31,397 --> 00:05:33,058 Mislio sam da si se davno vratio 43 00:05:35,101 --> 00:05:37,899 Otišao sam na plažu a zatim 44 00:05:41,941 --> 00:05:43,135 Imate pijeska u cipelama 45 00:05:48,514 --> 00:05:54,077 Možda ću uskoro otići, osim ako ne želiš Nađi mi neku zabavu 46 00:06:00,259 --> 00:06:01,624 Znaš knicks 47 00:06:06,032 --> 00:06:07,795 Mogu dodati ljude 48 00:06:09,769 --> 00:06:10,667 Razmisli o tome 49 00:06:11,170 --> 00:06:13,934 Ja i druge žene 50 00:06:16,542 --> 00:06:18,009 Bez obzira što želite 51 00:06:19,779 --> 00:06:21,542 Kad će 52 00:06:24,751 --> 00:06:25,877 teško 53 00:06:26,886 --> 00:06:28,353 Sviđa li vam se ova ideja 54 00:06:30,556 --> 00:06:32,751 Volim se zabavljati 55 00:06:45,705 --> 00:06:47,696 Moraš me naučiti kako to učiniti 56 00:06:49,108 --> 00:06:50,200 Dugo nisam bio 57 00:06:52,845 --> 00:06:55,575 Vidim koliko se toga mogu sjetiti 58 00:07:13,332 --> 00:07:14,026 Točno 59 00:07:26,946 --> 00:07:28,208 Cool 60 00:07:31,951 --> 00:07:33,919 Tako udobno 61 00:07:38,090 --> 00:07:40,115 Kakav je osjećaj umetnuti ovo u malu rupu 62 00:07:43,663 --> 00:07:45,961 Često zapnete s ovim stvarima 63 00:07:47,533 --> 00:07:50,001 Nije često zanimljivo 64 00:07:50,670 --> 00:07:51,932 sviđa mi se 65 00:07:54,006 --> 00:07:55,633 Volim sisati 66 00:07:57,276 --> 00:07:58,402 Želiš da te popušim 67 00:07:59,312 --> 00:08:01,940 Želiš da te popušim Stvarno znaš igrati 68 00:08:01,981 --> 00:08:02,913 Točno 69 00:08:04,383 --> 00:08:05,873 da Nastavi sisati 70 00:08:14,393 --> 00:08:15,655 super si 71 00:08:16,796 --> 00:08:18,525 Tako si moćan 72 00:08:20,700 --> 00:08:21,462 naravno 73 00:08:21,901 --> 00:08:25,428 Sviđa mi se kurac 74 00:08:29,208 --> 00:08:31,506 Bio sam vrlo vješt 75 00:08:34,347 --> 00:08:36,679 vrhunski 76 00:08:46,893 --> 00:08:48,884 Voliš li ovakvo lizanje 77 00:08:58,538 --> 00:09:00,335 Stvarno super 78 00:09:07,213 --> 00:09:10,182 Da, pusti me da pucam, dođi, pusti me da pucam 79 00:09:10,483 --> 00:09:13,611 Možeš li me upucati naravno da može 80 00:09:54,093 --> 00:09:55,993 Čini se da niste zaboravili 81 00:09:59,532 --> 00:10:02,433 Takvo što se nikada neće zaboraviti 82 00:10:07,506 --> 00:10:08,700 dovedi ga 83 00:10:11,277 --> 00:10:12,767 Imaš dobro pamćenje 84 00:10:23,556 --> 00:10:25,615 Uvijek može biti ovakav Nick 85 00:10:26,459 --> 00:10:28,518 Osim ako ne želiš 86 00:10:31,731 --> 00:10:32,959 što 87 00:10:36,769 --> 00:10:38,031 Reci policiji 88 00:10:44,477 --> 00:10:46,069 Ovaj posao je dobar 89 00:10:46,545 --> 00:10:47,944 Obavi to 90 00:10:49,315 --> 00:10:52,944 Razmisli koliko se nježno možeš jebati 91 00:10:54,120 --> 00:10:57,886 Možete li ga lizati ili mogu ja 92 00:11:03,996 --> 00:11:05,623 Zaboravi na sve ovo 93 00:11:06,432 --> 00:11:07,330 sranje 94 00:11:08,801 --> 00:11:09,961 ne brini 95 00:11:13,706 --> 00:11:14,673 Netko to mora učiniti 96 00:11:18,210 --> 00:11:19,939 Oh Nick 97 00:11:22,281 --> 00:11:24,078 Ti si stvarno kukavica 98 00:11:25,384 --> 00:11:27,750 otpad 99 00:11:32,425 --> 00:11:34,620 Muka mi je od svih vas 100 00:11:35,194 --> 00:11:37,662 Jesi li bolestan nakon što završiš 101 00:11:44,503 --> 00:11:46,937 Sigurno nikada niste uživali u vrhunskoj usluzi 102 00:11:49,375 --> 00:11:52,640 Osim toga, ima toliko novca 103 00:11:53,145 --> 00:11:54,806 Kupi nešto 104 00:11:59,018 --> 00:12:00,713 Stvarno želiš ovo učiniti 105 00:12:02,321 --> 00:12:06,087 Voditelj je otišao, droljo, možda je malo zajeban 106 00:12:07,359 --> 00:12:09,020 Molim te, nemoj 107 00:12:10,996 --> 00:12:11,985 ja je volim 108 00:12:14,333 --> 00:12:15,391 koji 109 00:12:30,416 --> 00:12:32,213 Gade jedan 110 00:12:33,652 --> 00:12:35,449 Ne smiješ nikome reći 111 00:12:37,423 --> 00:12:39,414 Sad mi daj negativno 112 00:12:39,859 --> 00:12:42,760 Ne budi nervozna, dušo, nije tako lako, razumiješ? 113 00:12:42,795 --> 00:12:44,023 Daj mi pištolj 114 00:12:44,497 --> 00:12:47,933 Ok ok daj ti negativno 115 00:12:48,501 --> 00:12:51,698 Baš ovdje, ni meni ne treba Ne upiri prstom u pištolj 116 00:12:51,737 --> 00:12:53,728 Skloni pištolj 117 00:12:53,773 --> 00:12:56,173 Upravo ovdje dajem ti 118 00:12:56,208 --> 00:12:57,368 Što sad 119 00:12:57,443 --> 00:12:59,741 Sve ćeš pokvariti 120 00:13:01,013 --> 00:13:03,675 Stvarno sve upropastiš 121 00:13:22,635 --> 00:13:23,693 Bože 122 00:13:25,137 --> 00:13:27,128 Stvarno nisam mislio 123 00:13:28,140 --> 00:13:30,199 Htio sam se udariti u rame 124 00:13:30,209 --> 00:13:31,676 Ali promašeno 125 00:13:35,047 --> 00:13:36,480 Umrla je prije nego što sam je gledao 126 00:13:37,783 --> 00:13:40,479 Nitko nije čuo pucnjeve 127 00:13:41,754 --> 00:13:42,652 br 128 00:13:44,089 --> 00:13:45,454 Pogledaj škrinju 129 00:13:47,193 --> 00:13:50,162 Jučer ste rekli da nećete koristiti oružje 130 00:13:50,262 --> 00:13:51,964 Žele mi prijetiti prisilom 131 00:13:51,964 --> 00:13:53,232 Ušutkaj me 132 00:13:53,232 --> 00:13:57,203 Reci, Greg, što je? 133 00:13:57,203 --> 00:14:00,036 Prvi put me nazvala prije 3,4 dana 134 00:14:00,372 --> 00:14:01,270 Tko zove 135 00:14:01,340 --> 00:14:03,205 Moja tajnica 136 00:14:03,843 --> 00:14:07,472 Dala je ostavku prije nego je vojska vratila njezinog oca na bojište 137 00:14:07,847 --> 00:14:10,111 Iz nekog glupog razloga, ona želi ići 138 00:14:16,922 --> 00:14:18,719 Upravo tamo 139 00:14:29,735 --> 00:14:32,932 Je li ti tamo vruće? 140 00:14:34,540 --> 00:14:36,007 Stvarno mekan 141 00:14:36,942 --> 00:14:38,204 ja znam 142 00:14:40,679 --> 00:14:42,704 Koji vrag 143 00:14:43,082 --> 00:14:44,413 O sranje 144 00:14:49,388 --> 00:14:51,117 Zapravo prestao 145 00:14:51,924 --> 00:14:53,892 - Lako je. - Da. 146 00:14:57,897 --> 00:15:00,733 Pogledaj ove noge 147 00:15:00,733 --> 00:15:03,861 Voliš li stvari u sredini svojih nogu 148 00:15:05,704 --> 00:15:06,671 što je to 149 00:15:15,514 --> 00:15:17,914 Jesu li ovi ljudi ludi? 150 00:15:18,517 --> 00:15:20,610 dovraga 151 00:15:21,186 --> 00:15:22,551 Uvijek u ovo doba 152 00:15:28,160 --> 00:15:30,856 -Sranje-Nick. 153 00:15:34,867 --> 00:15:36,562 Istrage Boba Douglasa 154 00:15:36,602 --> 00:15:37,626 ne sada 155 00:15:37,670 --> 00:15:40,070 Što da stojim cijeli dan? 156 00:15:41,273 --> 00:15:41,898 što 157 00:15:43,042 --> 00:15:44,304 Ne znam kada 158 00:15:45,644 --> 00:15:46,804 Nazovi me 159 00:15:50,049 --> 00:15:53,314 Vraća se da bude sa svojom obitelji 160 00:15:54,253 --> 00:15:57,347 Bit ćemo kod plakata 161 00:15:59,558 --> 00:16:01,355 Naravno, tko će se javiti na telefon? 162 00:16:02,061 --> 00:16:03,961 Tko voli brati 163 00:16:08,701 --> 00:16:11,795 Možda mogu pronaći jedan 164 00:16:12,371 --> 00:16:14,305 Netko tko može zauzeti tvoje mjesto 165 00:16:15,641 --> 00:16:17,199 I to guzica 166 00:16:23,349 --> 00:16:25,010 Voliš li ovako igrati 167 00:16:25,584 --> 00:16:27,552 Znaš da mi se sviđa 168 00:16:28,721 --> 00:16:30,313 Nick 169 00:16:31,590 --> 00:16:32,887 i još mnogo toga 170 00:16:34,793 --> 00:16:37,227 Razgovarao sam s nekoliko djevojaka 171 00:16:37,262 --> 00:16:37,956 dobro je 172 00:16:38,097 --> 00:16:41,726 Malo su zabrinuti 173 00:16:46,205 --> 00:16:49,041 Znate kako je bolje nego biti na optuženičkoj klupi 174 00:16:49,041 --> 00:16:52,408 Da, ali još treba raditi Bože moj 175 00:16:52,444 --> 00:16:55,607 I ja sam im rekao za to je li 176 00:16:55,647 --> 00:16:57,916 Da rekao sam 177 00:16:57,916 --> 00:17:02,512 Rekao sam kako je lako drugog sina učiniti teškim 178 00:17:02,554 --> 00:17:04,454 Normalni ljudi su takvi 179 00:17:05,057 --> 00:17:10,154 Da, oni koji žele u vojsku žele čuti vašu priču 180 00:17:11,263 --> 00:17:13,231 Također želim čuti ovu priču 181 00:17:16,068 --> 00:17:18,470 Znaš, žene vole veliki kurac 182 00:17:18,470 --> 00:17:19,334 Istražite 183 00:17:21,206 --> 00:17:22,434 da 184 00:17:23,175 --> 00:17:25,268 Stalno razmišljam 185 00:17:26,979 --> 00:17:28,105 Pogledaj 186 00:17:28,781 --> 00:17:31,648 Možda se opet može stvrdnuti 187 00:17:31,683 --> 00:17:33,150 Što kažeš 188 00:17:34,186 --> 00:17:35,380 Nema na čemu 189 00:17:37,456 --> 00:17:38,557 dovraga 190 00:17:38,557 --> 00:17:40,184 što Nick 191 00:17:40,492 --> 00:17:44,189 Moje čarape se ne mogu slomiti Znate li kako je sada teško kupiti 192 00:17:44,229 --> 00:17:46,026 što Što kažeš na polijetanje 193 00:17:46,465 --> 00:17:50,367 Od servisnog odjela možete zatražiti više bodova Sada ste vojnik 194 00:17:52,137 --> 00:17:53,434 u redu 195 00:18:00,112 --> 00:18:01,545 Prvo ga poslužite 196 00:18:04,583 --> 00:18:05,845 Stvarno super 197 00:18:10,756 --> 00:18:12,189 U ustima 198 00:18:12,458 --> 00:18:16,019 Voliš li da kažem moja mala rupica, jel Točno 199 00:18:28,607 --> 00:18:31,770 Nick, tvoj kurac je stvarno tvrd 200 00:19:02,307 --> 00:19:05,299 Te cure pričaju o mojoj maloj rupici 201 00:19:06,011 --> 00:19:07,706 Ne mogu to podnijeti 202 00:19:10,215 --> 00:19:13,343 -Poludjet ću.-Stvarno? 203 00:19:13,385 --> 00:19:16,047 Izluđuješ me 204 00:19:19,091 --> 00:19:20,991 Beba sisa 205 00:19:27,065 --> 00:19:28,623 Dok je ovdje 206 00:19:29,768 --> 00:19:31,599 masturbiram 207 00:19:33,071 --> 00:19:34,003 sisati 208 00:19:42,881 --> 00:19:45,042 Želim umrijeti 209 00:19:46,552 --> 00:19:47,814 to je to 210 00:19:50,522 --> 00:19:52,251 Skoro su me uhvatili 211 00:19:53,125 --> 00:19:56,754 Suknje su mi po cijeloj zadnjici 212 00:19:58,297 --> 00:20:00,595 Stavi moje gaćice na stol 213 00:20:03,001 --> 00:20:05,128 Znam da on to vidi 214 00:20:08,307 --> 00:20:11,640 Volim da me drugi gledaju kako oduzimam 215 00:20:16,498 --> 00:20:19,899 Razmišljao sam o tome da pojedem tvoj kurac dok sam bio mekan 216 00:20:31,546 --> 00:20:33,514 Sviđa li ti se 217 00:20:43,558 --> 00:20:45,025 O sranje 218 00:20:45,360 --> 00:20:46,452 Jebote 219 00:20:49,865 --> 00:20:50,889 Jebote 220 00:20:51,266 --> 00:20:52,790 Prokleti Nick 221 00:20:53,368 --> 00:20:55,393 Douglasove istrage 222 00:20:57,673 --> 00:20:59,004 da 223 00:20:59,841 --> 00:21:00,830 što 224 00:21:03,178 --> 00:21:04,270 što 225 00:21:04,746 --> 00:21:07,738 Drugačije je od telefonskog poziva 226 00:21:09,751 --> 00:21:13,482 Ovaj glas pripada gospođi Charles Bucklers 227 00:21:15,157 --> 00:21:17,853 gospođa Charles Lower Bucklers 228 00:21:19,161 --> 00:21:20,560 Ovo ime je neobično 229 00:21:21,229 --> 00:21:21,820 desno 230 00:21:21,964 --> 00:21:22,531 Reci to 231 00:21:22,531 --> 00:21:23,623 Nitko ne zna 232 00:21:25,067 --> 00:21:25,999 da 233 00:21:31,206 --> 00:21:32,230 ja znam 234 00:21:35,010 --> 00:21:36,341 Nick 235 00:21:42,884 --> 00:21:44,283 Čuli ste za njega 236 00:21:45,020 --> 00:21:45,987 Nick 237 00:21:52,594 --> 00:21:55,085 Ne moraš izlaziti 238 00:21:56,631 --> 00:21:57,495 Dixie 239 00:22:01,336 --> 00:22:02,997 Nick, treba mi 240 00:22:03,872 --> 00:22:06,568 Daj mi prije odlaska 241 00:22:09,511 --> 00:22:11,001 Imamo još nekoliko dana 242 00:22:11,680 --> 00:22:14,274 Nick, dovraga, treba mi. 243 00:22:17,619 --> 00:22:18,881 Nick 244 00:22:22,257 --> 00:22:24,418 Mogu odgoditi još 15 minuta 245 00:22:29,798 --> 00:22:30,389 dobro je 246 00:22:31,400 --> 00:22:32,367 Nick 247 00:22:34,536 --> 00:22:36,367 Uključite u struju 248 00:22:42,077 --> 00:22:43,169 Cool 249 00:22:46,348 --> 00:22:47,508 Nick 250 00:23:10,272 --> 00:23:12,399 Volim tvoj kurac 251 00:23:12,974 --> 00:23:15,577 Moja usta vole tvoj kurac 252 00:23:15,577 --> 00:23:18,011 Moja jazbina voli tvoj kurac 253 00:23:18,947 --> 00:23:21,507 Moje tijelo voli tvoj kurac 254 00:23:22,584 --> 00:23:24,051 Sviđa li ti se 255 00:23:36,164 --> 00:23:37,426 Bože 256 00:23:43,371 --> 00:23:44,770 Bože 257 00:23:48,977 --> 00:23:50,604 Cool 258 00:23:51,113 --> 00:23:53,274 super si 259 00:23:56,118 --> 00:23:56,846 Nick 260 00:24:07,996 --> 00:24:09,361 Nick 261 00:24:10,398 --> 00:24:11,228 tamo 262 00:24:13,001 --> 00:24:16,198 Bože moj 263 00:24:16,738 --> 00:24:18,433 Volim znojne muškarce 264 00:24:19,141 --> 00:24:21,200 Previše čovječe 265 00:24:30,919 --> 00:24:32,477 Pogledaj moje dupe 266 00:24:33,155 --> 00:24:34,645 Stvarno seksi 267 00:24:36,024 --> 00:24:37,082 pogledati 268 00:24:44,232 --> 00:24:48,464 Jebi me, hajde 269 00:24:57,379 --> 00:24:58,812 sviđa mi se 270 00:25:21,503 --> 00:25:24,165 Bože, igraj se s mojim bradavicama 271 00:25:24,206 --> 00:25:26,936 Samo što nije pucao, želim usporiti 272 00:25:26,975 --> 00:25:28,203 Stisni mi bradavice 273 00:25:31,980 --> 00:25:33,607 Volim ovaj posao 274 00:25:34,216 --> 00:25:35,148 Nick 275 00:25:56,404 --> 00:25:59,532 Sviđa mi se što me radiš straga 276 00:26:00,242 --> 00:26:02,210 Držiš me za dupe 277 00:26:03,044 --> 00:26:05,808 Sjeti se kad si me prvi put počešao po guzici 278 00:26:08,183 --> 00:26:12,916 Sjećam se da si me držao kao 279 00:26:15,457 --> 00:26:17,891 Kao anđeo koji dolazi 280 00:26:18,660 --> 00:26:19,354 Točno 281 00:26:21,062 --> 00:26:23,758 Anđeo dolazi 282 00:26:32,007 --> 00:26:33,133 Pogledaj me 283 00:26:34,743 --> 00:26:36,472 Idem pucati 284 00:26:49,824 --> 00:26:52,918 Bože, volim te pucati na mojim leđima 285 00:26:55,930 --> 00:26:58,364 Znaš da mi se to najviše sviđa 286 00:27:08,109 --> 00:27:08,768 super 287 00:27:25,860 --> 00:27:28,488 Rijetko idem kod kupaca doma 288 00:27:28,530 --> 00:27:30,964 Mislim da može podnijeti 100 juana 289 00:27:30,999 --> 00:27:31,931 Ja ću ići 290 00:27:32,334 --> 00:27:33,733 Možete li zamisliti 291 00:27:33,768 --> 00:27:37,363 Možete zaraditi 100 yuana govoreći o onome o čemu ona želi razgovarati 292 00:27:37,405 --> 00:27:38,736 nemam ništa protiv 293 00:27:39,441 --> 00:27:41,341 Što mogu učiniti za vas 294 00:27:41,710 --> 00:27:43,678 -Zovi me Dixie.-Dixie. 295 00:27:44,079 --> 00:27:46,547 Nekad si bila Dixie I ja također 296 00:27:46,981 --> 00:27:47,845 da 297 00:27:48,383 --> 00:27:51,784 Ovo ne čini razliku. Mogu li te zvati Nick? 298 00:27:52,153 --> 00:27:52,881 naravno 299 00:27:53,555 --> 00:27:54,749 Prijetili su mi 300 00:27:55,490 --> 00:28:01,156 Da pogodim da si jedne noći bio pijan Odvojeno sam fotografirao vaša bedra 301 00:28:01,663 --> 00:28:03,028 kako znaš 302 00:28:03,064 --> 00:28:06,033 Samo znajte tko je slikao 303 00:28:06,835 --> 00:28:11,795 Moj muž, on i ja smo jako dobri prijatelji 304 00:28:12,374 --> 00:28:14,865 Igrao sam malu seksualnu igru kao i prije 305 00:28:15,410 --> 00:28:17,935 Onda sam ga istjerao 306 00:28:18,079 --> 00:28:19,808 Želim da zadržiš negativu 307 00:28:20,081 --> 00:28:22,948 Budući da je negativ u vašim rukama Što vam mogu prijetiti 308 00:28:23,318 --> 00:28:24,307 prijatelju 309 00:28:24,719 --> 00:28:27,950 Možete li pokušati nema problema 310 00:28:28,289 --> 00:28:32,692 Charles je zaradio mnogo novca od mojih fotografija 311 00:28:33,027 --> 00:28:34,051 Kako si ga vratio 312 00:28:34,095 --> 00:28:35,619 Otkupljeno 313 00:28:37,031 --> 00:28:38,259 Zatim spaljena 314 00:28:38,600 --> 00:28:39,498 Tko još zna 315 00:28:40,001 --> 00:28:41,491 Kamo ste poslali gospodina Buckleya 316 00:28:42,036 --> 00:28:45,528 Spencer Tko te ucjenjuje 317 00:28:46,174 --> 00:28:50,311 ne znam Netko je rekao da još uvijek ima negative. Rekao je 50.000 318 00:28:50,311 --> 00:28:52,336 Neću platiti, nemam toliko novca 319 00:28:53,548 --> 00:28:56,881 Nisi čak ni nosila donje rublje Nikad ne nosim donje rublje 320 00:28:57,419 --> 00:28:58,408 Ostavit će tragove 321 00:28:59,754 --> 00:29:00,379 Nikada ne nositi 322 00:29:02,190 --> 00:29:03,248 Nikada ne nositi 323 00:29:03,925 --> 00:29:04,755 Sad ga ne nosim 324 00:29:05,760 --> 00:29:06,988 Sad ga ne nosim 325 00:29:09,264 --> 00:29:10,595 Ne vjerujete 326 00:29:17,439 --> 00:29:18,565 Bože 327 00:29:20,074 --> 00:29:22,770 Ne još uvijek ne 328 00:29:23,978 --> 00:29:25,309 Pričat ću o tome kasnije 329 00:29:26,881 --> 00:29:27,813 Budeš li se dobro ponašao 330 00:29:29,150 --> 00:29:31,380 Kladim se da moraš biti super 331 00:29:31,886 --> 00:29:34,855 Samo ti daj malo motivacije 332 00:29:35,290 --> 00:29:36,951 Je li uvijek takva drama? 333 00:29:36,991 --> 00:29:37,821 da 334 00:29:39,027 --> 00:29:40,688 Ja sam zvijezda 335 00:29:40,728 --> 00:29:43,993 Kao što rekoh, proljetni san je počeo 336 00:29:44,332 --> 00:29:47,130 Ukratko, riješili smo ovu stvar 337 00:29:57,545 --> 00:29:58,603 bilo tko tamo 338 00:30:02,317 --> 00:30:04,080 Prvo sam pomislio da u sobi nema nikoga 339 00:30:05,119 --> 00:30:06,245 griješim 340 00:30:22,871 --> 00:30:24,532 Mislio sam da je možda mrtva 341 00:30:28,776 --> 00:30:30,471 I ja sam krivo pogodio 342 00:30:36,651 --> 00:30:37,675 Tako slatko 343 00:30:38,553 --> 00:30:40,919 Tražim Charlesa Bucklesa 344 00:30:43,925 --> 00:30:45,119 Čini se da je odsutan 345 00:30:46,928 --> 00:30:47,917 On je ispod 346 00:30:49,731 --> 00:30:51,858 On je ovdje 347 00:30:54,369 --> 00:30:55,131 Ne u 348 00:30:57,105 --> 00:30:58,538 Čini se da je nestalo 349 00:30:59,874 --> 00:31:00,806 možda 350 00:31:02,410 --> 00:31:03,775 ovdje je 351 00:31:06,614 --> 00:31:08,775 Niti ni ovdje 352 00:31:09,984 --> 00:31:11,178 Možda negdje drugdje 353 00:31:15,123 --> 00:31:16,590 Želiš li i ti to vidjeti? 354 00:31:18,393 --> 00:31:19,485 naravno 355 00:31:21,729 --> 00:31:23,663 Rekao sam da ga nema 356 00:31:26,801 --> 00:31:28,564 Ali je zabavno 357 00:31:29,971 --> 00:31:31,404 Možda će se vratiti 358 00:31:36,444 --> 00:31:37,138 pogledati 359 00:31:41,983 --> 00:31:44,076 Prvo sam obukao donje rublje 360 00:31:45,420 --> 00:31:45,977 Pogledaj 361 00:31:47,589 --> 00:31:49,318 Gdje se nalazi Buckles 362 00:31:49,357 --> 00:31:51,951 - Rekao sam da je nestalo - reci mi 363 00:31:52,093 --> 00:31:53,219 Preklinjem te 364 00:31:54,696 --> 00:31:55,492 gdje je on 365 00:31:56,798 --> 00:31:59,528 Ići kamo god želi 366 00:32:03,871 --> 00:32:05,361 Boli me 367 00:32:10,878 --> 00:32:11,936 Poljubi jednu 368 00:32:38,239 --> 00:32:39,501 Jesam li ti ozlijedio dupe 369 00:32:42,610 --> 00:32:43,770 Boli me 370 00:32:46,781 --> 00:32:48,146 Neka me ne povrijedi 371 00:32:49,217 --> 00:32:50,206 Preklinjem te 372 00:32:54,889 --> 00:32:56,413 Koji vrag 373 00:33:03,698 --> 00:33:04,858 Je li boljelo 374 00:33:07,268 --> 00:33:08,257 Poljubi tamo 375 00:33:08,302 --> 00:33:09,098 dobro je 376 00:33:09,637 --> 00:33:11,366 Samo poljubio 377 00:33:18,279 --> 00:33:20,304 pusti me da vidim 378 00:33:22,717 --> 00:33:23,547 prekrasna 379 00:33:26,087 --> 00:33:27,213 doći 380 00:33:29,590 --> 00:33:32,650 Skini prsluk 381 00:33:33,594 --> 00:33:34,788 super 382 00:33:54,115 --> 00:33:55,582 Ukalupite se 383 00:33:55,950 --> 00:33:56,974 Stvarno želim 384 00:33:58,119 --> 00:33:59,450 Neka bude udobnije 385 00:34:46,834 --> 00:34:48,802 Još te molim 386 00:35:34,048 --> 00:35:35,072 Nemoj stati 387 00:35:35,583 --> 00:35:36,675 Nemoj stati 388 00:36:12,386 --> 00:36:14,354 Puši mi kurac 389 00:36:14,388 --> 00:36:14,945 dobro je 390 00:36:14,989 --> 00:36:17,014 Sviđa ti se ili ne 391 00:36:17,692 --> 00:36:20,490 Kao da jedete lizalicu 392 00:36:20,528 --> 00:36:22,393 Nemoj jesti drugog sina 393 00:36:23,030 --> 00:36:24,554 Kako ukusno 394 00:36:25,066 --> 00:36:27,193 Dugo nisam jeo 395 00:36:28,135 --> 00:36:30,603 pokazat ću ti 396 00:36:31,372 --> 00:36:33,499 Molim te daj mi malo hrane u redu 397 00:37:18,753 --> 00:37:19,811 dobar za jelo 398 00:37:44,478 --> 00:37:46,070 Jeste li se ovako ljubili 399 00:38:15,109 --> 00:38:16,201 trebam 400 00:38:26,087 --> 00:38:28,578 učini me učini me 401 00:38:44,672 --> 00:38:45,502 Cool 402 00:38:50,111 --> 00:38:51,203 Cool 403 00:38:52,246 --> 00:38:53,508 teško 404 00:39:11,866 --> 00:39:13,697 Nemoj stati, molim te 405 00:39:14,802 --> 00:39:15,962 luda 406 00:39:17,338 --> 00:39:18,600 reci to još jednom 407 00:39:23,344 --> 00:39:25,505 Hoćeš da ti pojebem šupak? 408 00:39:31,185 --> 00:39:34,677 Sve ugurano, sve ugurano 409 00:39:51,172 --> 00:39:51,900 dovedi ga 410 00:40:34,281 --> 00:40:35,612 daj mi 411 00:40:35,983 --> 00:40:37,473 Daj mi sve 412 00:40:43,791 --> 00:40:44,883 Dobra djevojka 413 00:41:16,924 --> 00:41:18,152 Želim te upucati 414 00:41:18,993 --> 00:41:20,585 Pucati na tebe 415 00:41:51,926 --> 00:41:53,052 Bože 416 00:41:56,697 --> 00:41:57,998 Ostavio sam joj posjetnicu 417 00:41:57,998 --> 00:42:00,933 Rekao sam joj da je jako važno da me Charlie nazove 418 00:42:22,590 --> 00:42:25,616 Pun sam negativnosti 419 00:42:25,926 --> 00:42:28,622 Stvarno ne želim ostati u uredu 420 00:42:29,630 --> 00:42:35,535 Tko je rekao da je WC najbolje mjesto za skrivanje stvari 421 00:42:43,777 --> 00:42:45,506 Aparat za vodu je savršen 422 00:42:46,914 --> 00:42:48,541 Nitko neće gledati 423 00:42:49,149 --> 00:42:51,583 Razmišljao sam i o stolu 424 00:43:26,086 --> 00:43:27,521 Douglas Consulting 425 00:43:27,521 --> 00:43:28,886 Dixie 426 00:43:29,423 --> 00:43:30,014 da 427 00:43:31,925 --> 00:43:35,224 Ok, mogu stići za sat vremena 428 00:43:35,796 --> 00:43:36,626 nema problema 429 00:43:37,831 --> 00:43:39,492 OK, bok 430 00:43:40,234 --> 00:43:43,533 Zamolila me da se vratim u njezinu kuću, ali nije rekla zašto 431 00:43:44,471 --> 00:43:45,768 Nisam pitao 432 00:43:46,340 --> 00:43:51,141 Još je prerano vidjeti kockara, a nadam se Može mi reći gdje drugdje mogu pronaći svog muža 433 00:43:54,315 --> 00:43:55,282 prekrasno je 434 00:43:57,117 --> 00:43:58,448 Ti si najljepša 435 00:44:09,129 --> 00:44:11,097 Volim tvoju kožu 436 00:44:40,127 --> 00:44:42,118 Stvarno izvrsna mala rupica 437 00:45:02,583 --> 00:45:03,982 Dođite do stola 438 00:45:45,392 --> 00:45:48,327 sviđa mi se ovako 439 00:46:15,489 --> 00:46:16,717 -Eto-da 440 00:46:17,491 --> 00:46:18,583 Je li ovo dovoljno brzo 441 00:46:20,394 --> 00:46:21,418 to je to 442 00:46:40,180 --> 00:46:41,078 to je to 443 00:46:45,586 --> 00:46:47,417 Razbiti 444 00:46:48,789 --> 00:46:51,280 Rastaviti se Je li ovako 445 00:46:51,325 --> 00:46:51,984 Točno 446 00:47:07,708 --> 00:47:08,732 što 447 00:47:37,337 --> 00:47:38,269 kako si 448 00:48:02,496 --> 00:48:03,861 Nemoj stati 449 00:48:33,226 --> 00:48:35,751 sisaj sisaj 450 00:48:49,176 --> 00:48:50,336 O sranje 451 00:48:52,479 --> 00:48:53,741 Stvarno nije vrijeme 452 00:48:53,780 --> 00:48:56,476 Ovdje sam već 30 minuta, ali jednostavno nisam ušao 453 00:49:06,426 --> 00:49:07,518 Ovo je tvoje 454 00:49:15,969 --> 00:49:17,664 Pusti je na miru 455 00:49:19,139 --> 00:49:20,003 ja znam 456 00:49:20,974 --> 00:49:22,202 Ona je ljubomorna 457 00:49:22,242 --> 00:49:23,470 Pusti me da joj kažem 458 00:49:31,752 --> 00:49:33,845 Jeste li razgovarali s mojim mužem? ne još 459 00:49:34,087 --> 00:49:36,282 Nije on u sobi, nego netko drugi 460 00:49:37,391 --> 00:49:40,758 Stara Charlie nije plakala kad su je izbacili 461 00:49:41,795 --> 00:49:43,592 Tamo je živio neko vrijeme 462 00:49:46,266 --> 00:49:47,733 Imaj curu 463 00:49:52,739 --> 00:49:55,299 Stvarno si me natjerao da jako zagrizem 464 00:49:56,376 --> 00:49:59,504 Zvao sam te zbog ovoga 465 00:50:00,547 --> 00:50:02,344 Budući da je to njegova glava, mora sam stati na kraj 466 00:50:04,451 --> 00:50:07,011 Morate znati takve stvari, zar ne? 467 00:50:08,188 --> 00:50:09,712 Znam što radiš 468 00:50:11,458 --> 00:50:14,052 Svaki put kad nazovete svoj ured, javite se 469 00:50:15,228 --> 00:50:16,627 Zar nemaš tajnicu 470 00:50:17,064 --> 00:50:19,692 Počinila je samoubojstvo 471 00:50:20,200 --> 00:50:22,327 Zar joj nisi pomogao 472 00:50:23,203 --> 00:50:24,830 Dao sam sve od sebe 473 00:50:25,372 --> 00:50:28,307 Moram trčati okolo cijeli dan 474 00:50:29,042 --> 00:50:30,373 Pištolj za brisanje 475 00:50:30,877 --> 00:50:32,208 znate 476 00:50:33,747 --> 00:50:35,408 Jeste li ponijeli pištolj 477 00:50:36,083 --> 00:50:37,311 Ne želim dizati galamu 478 00:50:38,251 --> 00:50:39,183 ovaj 479 00:50:40,220 --> 00:50:41,653 Hoće li zbog ovoga izgledati zlobno 480 00:50:42,389 --> 00:50:43,617 Nadam se da ne 481 00:50:45,192 --> 00:50:46,216 poljubi me 482 00:50:55,268 --> 00:50:56,667 Stvarno se ljubiš 483 00:50:58,972 --> 00:51:01,065 Želim ti popušiti kurac 484 00:51:02,709 --> 00:51:03,641 Koji vrag 485 00:51:09,249 --> 00:51:10,307 Danak 486 00:51:12,152 --> 00:51:13,084 Koji vrag 487 00:51:19,659 --> 00:51:20,956 oprosti 488 00:51:21,595 --> 00:51:23,529 Caesley, ne ulazi 489 00:51:26,900 --> 00:51:28,800 Nisam obraćao pažnju na vaše društvo 490 00:51:29,569 --> 00:51:32,060 Zar ne znaju svi da imate goste 491 00:51:32,506 --> 00:51:33,768 Ovo je moja kći Cai Sili 492 00:51:37,177 --> 00:51:38,371 Vaša kći 493 00:51:38,712 --> 00:51:41,704 Mog bivšeg muža 494 00:51:41,748 --> 00:51:45,013 Douglas Nick Douglas 495 00:51:46,753 --> 00:51:52,953 Nemojte ići danas, g. Douglas Moram žurno pronaći tvog očuha 496 00:51:53,593 --> 00:51:55,458 Što to govoriš? 497 00:51:55,495 --> 00:51:56,792 Je li to stvarno tako 498 00:51:56,830 --> 00:51:58,798 Ne, znaš li gdje bi mogao biti? 499 00:52:00,300 --> 00:52:02,063 Charles Charles Guest House 500 00:52:02,903 --> 00:52:04,530 Da njega nema 501 00:52:05,605 --> 00:52:08,267 Ali ipak je našao kuju koja će živjeti s njim 502 00:52:08,642 --> 00:52:09,870 mama 503 00:52:09,910 --> 00:52:11,275 kako je ona 504 00:52:12,012 --> 00:52:13,240 u redu 505 00:52:16,750 --> 00:52:20,277 Žao mi je što vam ne mogu pomoći Nisam ga vidio otkad je otišao 506 00:52:20,620 --> 00:52:22,019 Neusklađenost 507 00:52:26,760 --> 00:52:27,624 Trebao bih ići 508 00:52:27,961 --> 00:52:29,292 Ne budi glup 509 00:52:30,497 --> 00:52:32,431 Još nismo gotovi 510 00:52:43,844 --> 00:52:47,803 Naučit ću te obje ruke i pustit ću te da vidiš moj proljetni san 511 00:52:54,788 --> 00:52:57,052 Ovo mjesto me čini nervoznim 512 00:52:58,191 --> 00:52:59,283 Pričekajmo 513 00:53:01,194 --> 00:53:04,527 Možda na drugom mjestu 514 00:53:05,465 --> 00:53:06,830 Neće biti toliko ljudi 515 00:53:08,602 --> 00:53:09,660 Neće 516 00:53:11,438 --> 00:53:13,406 Znam da zapravo ne želiš ići 517 00:53:15,108 --> 00:53:17,076 Ne mogu si pomoći 518 00:53:27,320 --> 00:53:28,685 ti si super 519 00:53:29,122 --> 00:53:30,919 Ovo ti je prvi put 520 00:54:52,072 --> 00:54:53,937 Tako si moćan 521 00:54:56,943 --> 00:54:57,807 Jeste li sami naučili 522 00:54:59,145 --> 00:55:00,612 Ne brini 523 00:55:01,314 --> 00:55:02,110 reci mi 524 00:55:03,583 --> 00:55:04,106 što 525 00:55:04,351 --> 00:55:07,218 Reci mi da Dixie voli jesti kurac 526 00:55:09,222 --> 00:55:11,918 Volim jesti pijetla da 527 00:55:13,927 --> 00:55:16,395 Dixie voli jesti kurac 528 00:55:18,932 --> 00:55:20,194 reci to još jednom 529 00:55:21,868 --> 00:55:23,768 Dixie voli kurac 530 00:55:26,539 --> 00:55:27,836 Želim te poševiti 531 00:55:29,209 --> 00:55:30,005 Točno 532 00:55:30,377 --> 00:55:31,309 nemojte 533 00:55:31,911 --> 00:55:33,242 Volim ovo raditi 534 00:55:53,299 --> 00:55:55,563 Stisnite sise zajedno 535 00:56:34,174 --> 00:56:35,266 Još uvijek te želim jebati 536 00:56:38,211 --> 00:56:39,678 To bi mogla biti tvoja nagrada 537 00:56:44,617 --> 00:56:45,982 i još mnogo toga 538 00:56:51,825 --> 00:56:54,726 Želim ti zahvaliti što mi nisi rekao 539 00:56:54,761 --> 00:56:57,389 Nije znala da me Charlie slijedio 540 00:56:58,898 --> 00:57:01,230 Slučajno, ja to obično ne radim 541 00:57:01,334 --> 00:57:02,494 kako bi bilo s tim 542 00:57:03,069 --> 00:57:05,037 Znate, to je kao hotel 543 00:57:05,872 --> 00:57:08,705 Tako sam sretna 544 00:57:08,942 --> 00:57:10,807 Ne moraš mi se ispričavati 545 00:57:11,478 --> 00:57:15,710 Nije me briga čiji kurac želiš staviti Tvoj mali, moj ili tvoj očuh 546 00:57:24,023 --> 00:57:25,957 Volim ga ti kopile 547 00:57:29,095 --> 00:57:30,392 Baš si nepristojan 548 00:57:30,864 --> 00:57:33,628 Nazovi Charlieja da me nazove 549 00:57:44,577 --> 00:57:47,774 Čini se da nikad nisam zadovoljan 550 00:57:48,681 --> 00:57:50,774 Shvatite što mislim 551 00:57:53,186 --> 00:57:55,711 Jednog dana došao je poštar 552 00:57:56,456 --> 00:57:59,016 Skoro me udario 553 00:58:02,028 --> 00:58:03,552 jesam li ti rekao 554 00:58:05,365 --> 00:58:07,060 Točno 555 00:58:08,201 --> 00:58:11,728 Ne znam koliko je dugo ondje stajao 556 00:58:12,071 --> 00:58:14,631 Iznenada sam skočio 557 00:58:15,842 --> 00:58:19,642 Dao mi je pismo 558 00:58:44,370 --> 00:58:47,032 -Bok-daj mi negativno 559 00:58:48,308 --> 00:58:49,832 Nisam to očekivao 560 00:58:51,544 --> 00:58:52,340 Točno 561 00:58:53,313 --> 00:58:55,008 Idemo gore 562 00:58:56,149 --> 00:58:57,411 nemojte 563 00:58:58,418 --> 00:59:01,910 Čak i ako ga je vidio, nije dugo stajao. 564 00:59:02,555 --> 00:59:05,046 Mora znati što radim 565 00:59:05,625 --> 00:59:08,560 Vidio je moje donje rublje na stolu 566 00:59:12,565 --> 00:59:15,056 Bože, umrijet ću 567 00:59:17,570 --> 00:59:19,470 Ne budi smiješan 568 00:59:20,807 --> 00:59:22,069 nemojte 569 00:59:22,475 --> 00:59:24,705 Prestar je 570 01:00:39,085 --> 01:00:40,382 jesi li još tu 571 01:00:46,326 --> 01:00:48,055 Čini mi se da čujem Nicka 572 01:00:50,730 --> 01:00:51,924 ja odlazim 573 01:00:57,236 --> 01:00:58,134 doviđenja doviđenja 574 01:00:59,739 --> 01:01:02,003 Nick Nick 575 01:01:03,843 --> 01:01:05,811 Imaš prijatelje 576 01:01:05,845 --> 01:01:08,279 Prvo idi kući 577 01:01:08,314 --> 01:01:12,876 Reći ću ti ovo Otišao sam rano ujutro umjesto u četvrtak 578 01:01:12,919 --> 01:01:14,045 pusti je 579 01:01:14,354 --> 01:01:15,343 Nick 580 01:01:16,022 --> 01:01:17,250 Kupio sam šampanjac 581 01:01:17,290 --> 01:01:19,724 Idi sada, trebao bi ići popij piće 582 01:01:20,827 --> 01:01:21,589 u redu 583 01:01:24,263 --> 01:01:28,097 Također i za vaše drage prijatelje 584 01:01:30,937 --> 01:01:32,564 dati ti 585 01:01:33,706 --> 01:01:36,869 Također daj Nicku čašu 586 01:01:38,077 --> 01:01:39,942 Moja vlastita šalica 587 01:01:40,279 --> 01:01:41,109 šampanjac 588 01:01:45,585 --> 01:01:46,574 dati 589 01:01:49,655 --> 01:01:52,351 -U redu.-Nick. 590 01:01:52,458 --> 01:01:55,261 Ne želim ići Još uvijek imamo o čemu razgovarati 591 01:01:55,261 --> 01:01:56,990 Reci zbogom zbogom 592 01:01:58,698 --> 01:02:01,565 Nick Nick Moj novčanik 593 01:02:02,201 --> 01:02:04,135 Jučer smo se pozdravili, idemo 594 01:02:04,170 --> 01:02:06,695 Nick Nick zbogom 595 01:02:06,739 --> 01:02:09,731 Vidimo se kasnije Nick 596 01:02:13,379 --> 01:02:14,641 posao 597 01:02:17,083 --> 01:02:17,777 dovedi ga 598 01:02:19,051 --> 01:02:21,019 Gdje je negativa 599 01:02:23,723 --> 01:02:27,124 Vi ste loši 600 01:02:33,633 --> 01:02:35,624 Ne igraj trikove 601 01:02:37,069 --> 01:02:37,933 gdje 602 01:02:39,071 --> 01:02:41,005 ne ovdje 603 01:02:43,609 --> 01:02:44,769 može biti na 604 01:02:45,178 --> 01:02:47,305 Ovo kopile ne želi ostati na ovom smetlištu 605 01:02:48,080 --> 01:02:49,479 Bez obzira gdje 606 01:02:50,283 --> 01:02:53,514 Želim napraviti kopiju 607 01:02:53,953 --> 01:02:55,420 Moje ime je Douglas 608 01:02:59,959 --> 01:03:01,483 Dobar pas 609 01:03:05,731 --> 01:03:07,858 slušati 610 01:03:08,301 --> 01:03:11,202 Nitko ne može biti dobar prema našem šefu 611 01:03:13,039 --> 01:03:16,099 Ne želite to učiniti 612 01:03:31,057 --> 01:03:34,584 Čak i ako možete ustati, nemojte ustati 613 01:03:35,061 --> 01:03:37,621 Ležeći tamo 614 01:03:52,812 --> 01:03:54,074 Jeste li vidjeli kartu 615 01:03:54,547 --> 01:03:56,310 Idem ovamo 616 01:04:17,103 --> 01:04:20,698 Okej ok Nick kako si 617 01:04:22,241 --> 01:04:23,469 Ima nešto 618 01:04:24,744 --> 01:04:25,369 Parry 619 01:04:26,178 --> 01:04:27,440 Zar to još nisi učinio? 620 01:04:29,882 --> 01:04:32,510 Nekoliko vaših ljudi došlo je danas k meni 621 01:04:32,885 --> 01:04:36,321 Je li ovdje zbog problema? Povuci se, on je moj prijatelj 622 01:04:37,123 --> 01:04:38,090 On je jedan 623 01:04:38,457 --> 01:04:39,151 Što a 624 01:04:39,191 --> 01:04:41,591 Netko vas je danas unajmio da ga pronađete 625 01:04:42,428 --> 01:04:45,659 Ne šefe, kunem se 626 01:04:48,801 --> 01:04:50,063 u redu 627 01:04:53,139 --> 01:04:54,731 To su druge dvije osobe 628 01:04:55,274 --> 01:04:58,368 Poanta je da se više ne moram brinuti o tome 629 01:04:59,078 --> 01:05:02,377 obratit ću pozornost 630 01:05:04,250 --> 01:05:05,478 Da, privatno 631 01:05:06,953 --> 01:05:07,977 Ok dečki 632 01:05:08,521 --> 01:05:15,950 Čekaj, vidi ima li pištolj prije odlaska Nisam htio uvrijediti, ali moji prijatelji nisu iznimka 633 01:05:24,971 --> 01:05:26,871 Tako slatko 634 01:05:27,306 --> 01:05:28,603 da 635 01:05:31,777 --> 01:05:33,836 Nosite li uvijek gaćice za djevojke 636 01:05:34,180 --> 01:05:35,112 Da moji favoriti 637 01:05:35,147 --> 01:05:37,172 Možda ti mogu dati rudnik 638 01:05:37,717 --> 01:05:38,547 naravno 639 01:05:39,485 --> 01:05:42,215 Zašto nisi odveo Shirley kući? 640 01:05:43,022 --> 01:05:43,784 zaboravi to 641 01:05:43,823 --> 01:05:46,291 Ona je sjajna beba, dođi i pokaži mu 642 01:05:47,627 --> 01:05:49,185 Tony 643 01:05:49,195 --> 01:05:49,923 dovedi ga 644 01:06:02,308 --> 01:06:03,832 želite li 645 01:06:04,810 --> 01:06:06,402 Tako lijepo 646 01:06:07,279 --> 01:06:07,904 sjediti 647 01:06:13,486 --> 01:06:15,613 Slušaj me, nisam ovdje da se igram 648 01:06:16,222 --> 01:06:19,214 Želim da poštediš Dixie, ona ti neće dati novac 649 01:06:19,258 --> 01:06:22,227 Ne treba mi ga dati, sve dok se isplati Novac njezina oca će poslužiti 650 01:06:22,261 --> 01:06:23,592 Ne pričaj gluposti 651 01:06:23,996 --> 01:06:27,333 Nazvali ste telefonom i rekli da još ima negativa Više novca 652 01:06:27,333 --> 01:06:30,325 Ne ja, ja sam joj dao sve negative 653 01:06:30,336 --> 01:06:31,928 Kvit smo 654 01:06:33,205 --> 01:06:34,900 I dalje je bila ucijenjena 655 01:06:36,175 --> 01:06:40,578 Slušaj, netko želi srušiti Dixie Ali ne ja 656 01:06:41,147 --> 01:06:43,638 Zašto ne pitaš njenog muža Sve fotografije koje je snimila 657 01:06:44,183 --> 01:06:45,514 Zapamti što sam rekao 658 01:06:48,220 --> 01:06:50,950 Andy, gost je otišao, skinite ga 659 01:06:52,692 --> 01:06:53,716 Slušaj Nick 660 01:06:54,393 --> 01:06:57,920 Neka Shirley ode na tvoje mjesto kad budeš imao vremena 661 01:06:58,330 --> 01:07:00,855 Ne mogu to reći Volite li druge 662 01:07:01,233 --> 01:07:05,294 Da, sviđa mi se djevojka koja prodaje karte Imam bolju ideju 663 01:07:05,604 --> 01:07:07,765 Imam mnogo ženskih imena 664 01:07:08,574 --> 01:07:12,635 Možda ako imaš vremena da sjedneš, da porazgovaramo 665 01:07:22,421 --> 01:07:23,581 Ruka je skliznula 666 01:07:25,424 --> 01:07:26,152 tko 667 01:07:26,992 --> 01:07:27,617 Shirley 668 01:07:28,327 --> 01:07:29,089 tko 669 01:07:29,128 --> 01:07:31,995 Otvorio se Shirleyin bar 670 01:07:32,398 --> 01:07:34,332 Donio sam ti dvije gaćice 671 01:07:37,737 --> 01:07:39,136 Dolazim 672 01:07:41,640 --> 01:07:43,938 Oh hej nemoj biti nervozan 673 01:08:08,768 --> 01:08:09,826 Možete li mi dati 674 01:08:11,337 --> 01:08:13,862 Prodavačica karte već je dogovorila termin 675 01:08:15,474 --> 01:08:16,600 Ona ima sastanak 676 01:08:16,642 --> 01:08:20,373 o da 677 01:08:25,351 --> 01:08:28,809 Imate li nešto za popiti, želim piće 678 01:08:29,255 --> 01:08:31,723 -Je li moguće s Bourbonom?-Pitanje ljepote 679 01:08:37,930 --> 01:08:40,160 Zar ne želiš da dođemo 680 01:08:41,133 --> 01:08:42,361 Koji vrag 681 01:08:46,238 --> 01:08:48,297 Dobro dobro 682 01:08:48,340 --> 01:08:48,999 što radiš 683 01:08:50,543 --> 01:08:51,976 što radiš 684 01:08:57,049 --> 01:08:58,073 dobro izgleda 685 01:09:00,586 --> 01:09:01,780 dobro izgleda 686 01:09:02,721 --> 01:09:04,018 sviđa mi se ovo 687 01:09:04,757 --> 01:09:05,485 kako bi bilo s tim 688 01:09:08,494 --> 01:09:09,654 Sviđa li ti se Shirley 689 01:09:10,563 --> 01:09:12,030 volim ovo 690 01:09:12,731 --> 01:09:14,323 On me radi 691 01:09:15,134 --> 01:09:16,396 Da, radi me 692 01:09:17,169 --> 01:09:18,261 da 693 01:09:18,304 --> 01:09:20,465 On me radi sve isto 694 01:09:24,243 --> 01:09:27,576 Želim da radiš više 695 01:09:28,214 --> 01:09:28,976 Točno 696 01:09:29,915 --> 01:09:30,847 dovedi ga 697 01:09:37,923 --> 01:09:39,288 Što kažeš na ovo? 698 01:09:41,460 --> 01:09:43,553 Sviđa li vam se ovo 699 01:09:47,533 --> 01:09:48,295 Cool 700 01:09:54,506 --> 01:09:56,303 Želim da me jebeš 701 01:09:56,642 --> 01:09:57,404 Jebi me 702 01:09:58,177 --> 01:10:00,441 Jebi mi sise 703 01:10:00,479 --> 01:10:01,673 Preklinjem te 704 01:10:01,714 --> 01:10:03,944 ja Željeti 705 01:10:06,585 --> 01:10:08,712 Dobro jebi me 706 01:10:10,789 --> 01:10:12,017 Jebi me 707 01:10:14,360 --> 01:10:17,296 Ne, ne mislim tako 708 01:10:17,296 --> 01:10:19,093 Mislim da te neću učiniti 709 01:10:19,098 --> 01:10:20,531 Jebi me 710 01:10:21,634 --> 01:10:24,831 Reci mu Shirley neka me pojebe 711 01:10:30,910 --> 01:10:32,639 Još je nisam čuo kako pjeva 712 01:10:33,012 --> 01:10:34,104 Zar je bitno 713 01:10:36,148 --> 01:10:38,651 Zna li pjevati čut ćeš 714 01:10:38,651 --> 01:10:41,279 Želim da pucaš Hoćeš li me jebati 715 01:10:42,154 --> 01:10:43,678 Želim da me jebeš 716 01:10:44,189 --> 01:10:46,680 Jebi je Ne, ne mislim tako 717 01:10:46,725 --> 01:10:48,886 Želim da je učiniš kao ja 718 01:10:49,194 --> 01:10:52,425 Da to je to 719 01:10:54,133 --> 01:10:56,431 ovako 720 01:10:57,870 --> 01:10:58,996 to je to 721 01:11:00,439 --> 01:11:02,168 Pričat ću o tome kasnije 722 01:11:06,345 --> 01:11:07,277 Reci molim te 723 01:11:08,347 --> 01:11:10,406 Molim te učini me 724 01:11:13,652 --> 01:11:14,516 Preklinjem te 725 01:11:21,961 --> 01:11:23,087 Jebi me 726 01:11:24,997 --> 01:11:26,191 Što sam upravo rekao 727 01:11:32,338 --> 01:11:33,327 dobar za jelo 728 01:11:44,950 --> 01:11:46,178 Stvarno teško 729 01:11:46,218 --> 01:11:47,981 što Puši ga 730 01:11:48,087 --> 01:11:50,289 - Dođi ovamo - odvezi me 731 01:11:50,289 --> 01:11:51,085 Zar ne želiš 732 01:11:53,092 --> 01:11:54,684 Zar ne želiš 733 01:12:05,270 --> 01:12:07,738 Oh cool Nick 734 01:12:08,207 --> 01:12:11,335 Pojedi njegov kurac 735 01:12:12,111 --> 01:12:14,136 Očvrsni ga 736 01:12:15,447 --> 01:12:18,541 Je li ovako da 737 01:12:18,951 --> 01:12:21,511 Želiš li i dalje jesti Željeti 738 01:12:21,620 --> 01:12:23,713 Želim te otežati 739 01:12:24,289 --> 01:12:27,747 Da, popuši mu 740 01:12:29,361 --> 01:12:30,885 Bože 741 01:12:31,663 --> 01:12:33,654 super 742 01:12:33,999 --> 01:12:35,523 volim te 743 01:12:39,405 --> 01:12:40,599 Jebi me 744 01:12:51,850 --> 01:12:53,374 Da Nick 745 01:12:53,786 --> 01:12:55,276 Dođi da me središ 746 01:12:57,222 --> 01:12:58,382 stvarno nije loše 747 01:13:06,331 --> 01:13:07,764 Jebi je 748 01:13:08,200 --> 01:13:09,792 Jebi me 749 01:13:10,669 --> 01:13:11,727 Jebi me 750 01:13:13,405 --> 01:13:15,066 Da da 751 01:13:15,874 --> 01:13:17,136 To je to 752 01:13:33,125 --> 01:13:35,593 Mogu ga lizati 753 01:13:35,894 --> 01:13:36,952 tako velik 754 01:13:37,262 --> 01:13:38,490 da 755 01:13:45,370 --> 01:13:46,337 Cool 756 01:13:49,908 --> 01:13:52,206 Jesi li cool 757 01:14:08,760 --> 01:14:09,351 Jebi me 758 01:14:11,897 --> 01:14:12,886 Jebi me 759 01:14:14,600 --> 01:14:17,034 Volim da me on jebe 760 01:14:18,637 --> 01:14:21,902 Ja sam pred vrhuncem 761 01:14:22,708 --> 01:14:26,075 Tako je velik, pun je. 762 01:14:26,678 --> 01:14:28,805 Tako slatko 763 01:14:28,914 --> 01:14:31,439 Voliš li da te jebe drugi sin? 764 01:14:32,017 --> 01:14:33,109 izgled 765 01:14:34,419 --> 01:14:36,319 Sviđa li ti se 766 01:14:36,688 --> 01:14:37,916 Sviđa li ti se moja mala rupica 767 01:14:39,491 --> 01:14:40,617 sviđa mi se 768 01:14:41,727 --> 01:14:43,627 sviđa mi se 769 01:14:43,662 --> 01:14:46,198 Požurite i dopustite joj orgazam 770 01:14:46,198 --> 01:14:46,857 brzo 771 01:14:46,899 --> 01:14:48,491 Dopustite joj orgazam 772 01:14:49,635 --> 01:14:51,296 Da dopustite joj orgazam 773 01:14:51,370 --> 01:14:53,167 Želite li orgazam Željeti 774 01:14:53,172 --> 01:14:55,037 Želim da me dovedeš do vrhunca 775 01:14:55,574 --> 01:14:58,099 sviđa mi se Da, jebi je 776 01:14:58,744 --> 01:15:03,044 Ok reci mi Jebi me jebi me pjevaj 777 01:15:03,882 --> 01:15:05,144 Jebi me 778 01:15:06,218 --> 01:15:07,378 Cool 779 01:15:09,388 --> 01:15:10,946 Dopustite joj orgazam 780 01:15:11,690 --> 01:15:13,351 Želim da postigneš vrhunac 781 01:15:15,527 --> 01:15:16,494 odmah sada 782 01:15:18,297 --> 01:15:19,264 Točno 783 01:15:20,732 --> 01:15:22,393 naporno raditi 784 01:15:22,434 --> 01:15:24,061 to je to 785 01:15:25,737 --> 01:15:27,329 Jebi me jebi me 786 01:16:06,645 --> 01:16:08,237 super si 787 01:16:09,481 --> 01:16:13,144 Trebam li sada pucati 788 01:16:15,153 --> 01:16:18,816 Još moraš pucati Stvarno dobar dečko 789 01:16:20,459 --> 01:16:21,289 Kako želiš pucati 790 01:16:22,160 --> 01:16:24,219 kao i obično 791 01:16:25,163 --> 01:16:26,562 dovedi ga 792 01:16:26,898 --> 01:16:27,865 Pusti me da pucam 793 01:16:29,668 --> 01:16:31,397 Nick, želim te vidjeti kako pucaš 794 01:16:31,870 --> 01:16:33,269 Oh Nick 795 01:16:33,939 --> 01:16:36,806 Da jebi je da puca van 796 01:16:36,842 --> 01:16:37,740 Točno 797 01:16:45,684 --> 01:16:46,480 Želim osjećati 798 01:16:47,019 --> 01:16:48,953 Prava juha 799 01:16:49,821 --> 01:16:52,057 Naprezanje na mojim leđima 800 01:16:52,057 --> 01:16:54,548 Hajde Nick 801 01:16:55,794 --> 01:16:57,318 super 802 01:17:04,569 --> 01:17:05,729 Pustio si ga da puca 803 01:17:06,705 --> 01:17:08,297 Pustio si ga da puca 804 01:17:09,574 --> 01:17:10,973 Može me pojebati 805 01:17:15,080 --> 01:17:16,445 Toliko snimaka 806 01:17:34,399 --> 01:17:35,161 hej 807 01:17:35,867 --> 01:17:38,358 Ja sam Charles Buckles 808 01:17:40,405 --> 01:17:42,839 Moja pokćerka je rekla da mi imaš nešto pronaći 809 01:17:43,275 --> 01:17:44,037 Točno 810 01:17:46,211 --> 01:17:49,339 Zvao sam ova dva broja na tvojoj posjetnici cijelu noć 811 01:17:49,681 --> 01:17:51,512 Slušaj Buckles 812 01:17:51,550 --> 01:17:53,609 Dixie ti neće dati više ni penija 813 01:17:53,652 --> 01:17:54,550 što 814 01:17:54,853 --> 01:17:57,219 Ne želim ništa čuti od nje 815 01:17:58,023 --> 01:17:59,658 Zašto si je ucjenjivao 816 01:17:59,658 --> 01:18:01,751 što govoriš 817 01:18:06,698 --> 01:18:09,601 Slika koju si napravio za nju tijekom seksualne igre 818 01:18:09,601 --> 01:18:11,262 gosp 819 01:18:12,871 --> 01:18:14,429 Douglas 820 01:18:15,073 --> 01:18:17,405 Bojim se da ste pogriješili 821 01:18:17,876 --> 01:18:19,537 Dixie je sudjelovala 822 01:18:20,812 --> 01:18:22,541 Takva zabava ali 823 01:18:22,948 --> 01:18:27,248 Nikad nisam sudjelovao Zato sam je ostavio 824 01:18:28,086 --> 01:18:32,887 Zar te ona ne tjera van, zar ne? naravno da nije 825 01:18:34,960 --> 01:18:40,489 Zapravo sam upravo saznao u Banci San Francisca Imam puno novca na svoje ime 826 01:18:43,268 --> 01:18:44,701 gospodine Buckles 827 01:18:46,071 --> 01:18:49,768 Dixie je rekla da je ucjenjuješ slikom koju si napravio 828 01:18:49,808 --> 01:18:52,038 Znaš li što se događa 829 01:18:53,044 --> 01:18:54,602 smiješno 830 01:18:56,314 --> 01:19:00,375 Ali ne sumnjam da je netko morao snimiti ovakvu sliku 831 01:19:00,419 --> 01:19:02,853 Ovo je fotografija koju bi htjela prekriti 832 01:19:04,523 --> 01:19:08,220 Postala je istinski pala žena 833 01:19:08,827 --> 01:19:09,987 mučnina 834 01:19:10,529 --> 01:19:14,192 Dixie je odvratna, ali s pokćerkom Nije odvratno okupiti se 835 01:19:15,434 --> 01:19:16,924 ja... 836 01:19:17,769 --> 01:19:20,397 Ne treba ti objašnjavati 837 01:19:21,807 --> 01:19:23,536 Ovo je privatna stvar 838 01:19:23,608 --> 01:19:27,009 Mislim da je vrijeme za nas 839 01:19:27,712 --> 01:19:29,214 Dobar razgovor 840 01:19:29,214 --> 01:19:31,580 gdje si sad U mojoj hotelskoj sobi 841 01:19:32,517 --> 01:19:33,506 idem odmah 842 01:19:45,530 --> 01:19:47,464 Ovaj put sam pogledao u prozor 843 01:19:48,066 --> 01:19:52,969 Ali mislim da nije dobro da te noćna smjena vidi 844 01:19:54,072 --> 01:19:55,664 To je dobra stvar 845 01:19:56,808 --> 01:20:00,335 Buckles sam ja, Douglase, spavaš li? 846 01:20:02,280 --> 01:20:04,077 Kopče 847 01:20:12,390 --> 01:20:14,654 Kopče se probude 848 01:20:16,695 --> 01:20:17,855 Ja sam Douglas 849 01:20:23,368 --> 01:20:24,596 Bože 850 01:20:35,080 --> 01:20:36,069 vidio si 851 01:20:37,015 --> 01:20:39,848 U zidu su dvije rupe od metka, ali to nema učinka 852 01:20:40,185 --> 01:20:43,882 Trojicu je ubio na prsima I 3 metka na licu 853 01:20:44,723 --> 01:20:53,028 Jedan s automatskim oružjem i za Charlesa Vrlo ljuta osoba 854 01:21:01,740 --> 01:21:04,903 Zar nisi rekao da nisi zaključao 855 01:21:05,644 --> 01:21:08,947 Donijet ću ključ 856 01:21:08,947 --> 01:21:10,244 Požuri, dovraga 857 01:21:10,782 --> 01:21:15,685 Ako netko zove policiju, ta osoba mora biti Već sam znao da ima leševa 858 01:21:16,254 --> 01:21:17,983 Ali oni ne znaju gdje sam 859 01:21:19,257 --> 01:21:20,884 moram otići 860 01:21:22,494 --> 01:21:24,325 Je li vaš ključ upotrebljiv? 861 01:21:26,798 --> 01:21:28,595 Bože 862 01:21:28,633 --> 01:21:29,691 brže 863 01:21:33,905 --> 01:21:35,668 O sranje 864 01:21:40,312 --> 01:21:41,836 Dixie mi je lagala 865 01:21:42,414 --> 01:21:44,712 Ovo je razrađen plan 866 01:21:45,650 --> 01:21:48,118 Prvo će dobiti moj pištolj br 867 01:21:48,720 --> 01:21:51,655 Prvo moraju znati imam li pištolj 868 01:21:52,057 --> 01:21:53,684 Jeste li ponijeli pištolj 869 01:21:54,159 --> 01:21:55,148 Ne želim biti bespomoćna 870 01:21:55,193 --> 01:21:57,491 Onda me žele uvjeriti da mi treba pištolj 871 01:22:02,067 --> 01:22:03,500 To me uvjerilo 872 01:22:04,135 --> 01:22:06,069 Promijenili su mi i pištolj 873 01:22:06,137 --> 01:22:08,128 Pogledaj ima li ovaj čovjek pištolj 874 01:22:08,139 --> 01:22:09,970 Ja sam u sredini njihovog punog skupa 875 01:22:10,442 --> 01:22:15,072 Previše sam zauzet gledajući ih kako se koriste Žena mi odvlači pažnju 876 01:22:15,480 --> 01:22:18,142 Nisam razumio sve dok stvari nisu bile ispred 877 01:22:20,952 --> 01:22:23,512 Zašto su ubili Dixiena muža 878 01:22:23,555 --> 01:22:27,685 Zašto im je pomogla? Onda sam se sjetio još nečega 879 01:22:28,059 --> 01:22:30,721 Nema novaca 880 01:22:31,029 --> 01:22:36,626 Zapravo sam upravo saznao u Banci San Francisca Imam mnogo novca na svoje ime 881 01:22:37,502 --> 01:22:39,094 Kako naplatiti porez 882 01:22:39,371 --> 01:22:40,565 stvarno 883 01:22:40,605 --> 01:22:41,537 Nema novaca 884 01:22:41,573 --> 01:22:43,541 Imati puno novca 885 01:22:43,575 --> 01:22:44,473 Ubijte porez od njega 886 01:22:44,542 --> 01:22:46,203 Moram razgovarati s Tonyjem Lemarom 887 01:24:07,192 --> 01:24:08,250 Cool 888 01:26:01,639 --> 01:26:03,903 Oh ti šeri 889 01:26:06,544 --> 01:26:08,341 Slušaj kako pjevaš 890 01:26:21,559 --> 01:26:22,787 Otvorene noge 891 01:26:37,809 --> 01:26:39,367 Dixie 892 01:26:43,815 --> 01:26:44,645 Dixie 893 01:26:46,117 --> 01:26:47,448 nastaviti 894 01:26:53,858 --> 01:26:55,223 Tony, ne bi trebao doći 895 01:26:56,127 --> 01:26:57,151 Ovo pitanje je vrlo važno 896 01:26:59,497 --> 01:27:00,896 što ima 897 01:27:03,701 --> 01:27:05,328 Prisilio me da dođem 898 01:27:06,571 --> 01:27:07,805 Zašto povući pištolj 899 01:27:07,805 --> 01:27:08,897 On zna 900 01:27:09,774 --> 01:27:10,536 Oh? 901 01:27:10,575 --> 01:27:13,100 Znam mijenjati oružje, znam da ste mi smjestili 902 01:27:13,411 --> 01:27:15,470 Također znam zašto želiš ubiti svog muža 903 01:27:16,981 --> 01:27:18,744 Mislim da mi treba piće 904 01:27:39,537 --> 01:27:42,005 Dugo niste snimili film 905 01:27:43,141 --> 01:27:44,699 Vaš novac je na izmaku 906 01:27:44,742 --> 01:27:47,336 Kao što ste rekli, karijera vam ide sve gore 907 01:27:47,378 --> 01:27:49,903 Dakle, morate imati novac na muževljevo ime 908 01:27:50,548 --> 01:27:53,574 Ali niste odabrali posuditi, nego izravno grabiti 909 01:27:55,353 --> 01:27:58,049 Tony je izabrao krivo ime iz imenika 910 01:27:58,790 --> 01:27:59,950 Pokušao sam ti reći 911 01:28:00,358 --> 01:28:01,518 Ono što ne znam je 912 01:28:02,126 --> 01:28:04,219 Tko je ubio starog Charlieja? 913 01:28:05,096 --> 01:28:08,554 Usput, znaš živjeti sa starim Charliejem Tko je mala kuja 914 01:28:09,534 --> 01:28:10,933 Gade jedan 915 01:28:13,004 --> 01:28:16,064 Znam da spava s mojom kćeri 916 01:28:16,641 --> 01:28:17,733 kako znaš 917 01:28:19,243 --> 01:28:21,108 Sam mi je rekao, nazvao je 918 01:28:22,013 --> 01:28:24,573 Zato sam angažirao privatne istražitelje 919 01:28:25,016 --> 01:28:26,074 Zaposliti samo vas 920 01:28:28,486 --> 01:28:31,387 Nijedna porota u ovoj zemlji mi neće suditi 921 01:28:32,824 --> 01:28:34,348 Optužite majku 922 01:28:35,059 --> 01:28:38,830 Optužuje Dixie da pokušava zaštititi naivnu kćer 923 01:28:38,830 --> 01:28:40,297 Zaštita od perverznog očuha 924 01:28:40,331 --> 01:28:42,526 Nije tako jednostavno Dixie 925 01:28:42,667 --> 01:28:45,932 Kad ste počeli, to je bilo samo zbog novca znam sve 926 01:28:46,304 --> 01:28:48,204 Dakle, ne samo strast 927 01:28:48,673 --> 01:28:49,765 Što to znači 928 01:28:50,174 --> 01:28:54,440 Što god ti kažeš Ovo se zove ubojstvo 929 01:28:59,217 --> 01:29:03,244 Bit ću bogat nakon ovjere oporuke 930 01:29:03,755 --> 01:29:05,950 Ne želimo u zatvor, želimo živjeti 931 01:29:06,691 --> 01:29:08,454 Također možete imati dobar život 932 01:29:10,461 --> 01:29:12,520 Čekaj da se vratim 933 01:29:12,964 --> 01:29:14,397 Ja ću imati sve 934 01:29:15,166 --> 01:29:16,656 Imat ćeš sve 935 01:29:18,770 --> 01:29:21,466 Prati nas i imat ćeš sve, pravo Dixie 936 01:29:21,506 --> 01:29:22,666 Imat ćeš sve 937 01:29:24,876 --> 01:29:25,900 Imat ćeš me 938 01:29:26,978 --> 01:29:28,377 Kad god želite 939 01:29:30,581 --> 01:29:31,843 Rekao si da me želiš 940 01:29:32,183 --> 01:29:33,275 Ključ je 941 01:29:34,185 --> 01:29:35,618 Ne samo ja, Dixie 942 01:29:36,087 --> 01:29:36,815 Oh? 943 01:29:38,322 --> 01:29:39,550 Govori o mojoj majci 944 01:29:40,858 --> 01:29:42,120 Caisley 945 01:29:42,160 --> 01:29:44,025 Dušo, žao mi je 946 01:29:51,502 --> 01:29:52,833 Caisley 947 01:29:53,304 --> 01:29:56,364 Ti si ga ubio 948 01:29:58,109 --> 01:30:00,373 Zar ne razumiješ 949 01:30:00,845 --> 01:30:02,836 Moram ovo učiniti 950 01:30:03,848 --> 01:30:06,316 To je učinio mojoj djeci 951 01:30:08,786 --> 01:30:11,619 Želim te zagrliti Ne diraj me 952 01:30:14,225 --> 01:30:16,785 Volim ga, razumiješ li 953 01:30:17,428 --> 01:30:18,395 ljubav 954 01:30:19,230 --> 01:30:21,460 Što ti znaš o ljubavi 955 01:30:22,934 --> 01:30:25,835 Ne voli te, ne može čak ni ustati 956 01:30:27,939 --> 01:30:29,304 on može 957 01:30:32,743 --> 01:30:35,405 Zbog tebe može ustati, ali zbog mene ne 958 01:30:36,447 --> 01:30:37,949 nemoguće 959 01:30:37,949 --> 01:30:40,611 Jer ja sam 3 puta bolji od tebe Dixie 960 01:30:40,985 --> 01:30:44,216 Ne miješaj se 961 01:30:44,822 --> 01:30:46,483 kamo ideš 962 01:30:47,058 --> 01:30:48,047 Caisley 963 01:30:49,127 --> 01:30:50,492 Bio je u pravu u vezi tebe 964 01:30:56,968 --> 01:30:59,562 Učinio si to za sebe 965 01:30:59,604 --> 01:31:01,868 Gade jedan, sve si upropastio 966 01:31:01,906 --> 01:31:04,841 Vrati mi 967 01:31:06,043 --> 01:31:09,444 Gdje misliš da ćeš mi vratiti 968 01:31:10,248 --> 01:31:12,011 Nisam završio s tobom 969 01:31:12,750 --> 01:31:14,513 Kučkin sin 970 01:31:15,520 --> 01:31:18,284 Vrati se 971 01:31:19,290 --> 01:31:22,123 On je s mojom kćeri 972 01:31:22,927 --> 01:31:24,451 vrati se 973 01:31:25,196 --> 01:31:28,825 OK, tragedija je 974 01:31:29,433 --> 01:31:30,593 Možda ste u pravu 975 01:31:32,370 --> 01:31:36,033 Ona će pošteno ići na sud 976 01:31:36,107 --> 01:31:41,067 Rekao bi sudu da je gad to učinio njegovoj kćeri Svakakve nepodnošljive stvari 977 01:31:41,479 --> 01:31:44,676 Ne samo da neće biti osuđena Također može dobiti medalju 978 01:31:45,883 --> 01:31:47,282 sranje 979 01:31:47,852 --> 01:31:49,547 Nikoga nije briga za kriminal 980 01:31:52,456 --> 01:31:53,514 Nekima od nas je stalo 981 01:31:54,759 --> 01:31:56,693 Ali on je mrtav 982 01:31:57,595 --> 01:32:01,031 Koga briga, morate objasniti 983 01:32:01,098 --> 01:32:02,793 ne razumijem 984 01:32:03,100 --> 01:32:07,799 Kad sam bio mali, kad sam rastao 985 01:32:08,172 --> 01:32:10,265 Ako je netko ubio 986 01:32:10,675 --> 01:32:12,905 Sve dok imate dovoljno novca 987 01:32:13,244 --> 01:32:15,075 Obitelj i prijatelji 988 01:32:16,147 --> 01:32:18,012 Oni imaju svoju pravdu 989 01:32:19,850 --> 01:32:23,217 Brinemo jedni za druge i štitimo jedni druge 990 01:32:23,854 --> 01:32:25,253 Nitko sada nije ovakav 991 01:32:27,558 --> 01:32:31,585 Pasji dan pucao na ulici 992 01:33:00,591 --> 01:33:01,649 Cool 993 01:34:12,129 --> 01:34:12,823 Jebi me 994 01:34:14,098 --> 01:34:15,030 Jebi me 995 01:34:30,548 --> 01:34:31,572 Cool 996 01:34:32,950 --> 01:34:34,110 Stvarno super 997 01:34:47,264 --> 01:34:48,959 - Je li cool? - Da 998 01:34:51,502 --> 01:34:53,094 Sanjarenje poput 999 01:34:57,775 --> 01:34:58,969 Cool 1000 01:35:27,071 --> 01:35:28,368 jako dugo 1001 01:35:33,244 --> 01:35:34,802 Reci mi što želiš 1002 01:35:35,312 --> 01:35:36,210 trebam 1003 01:35:48,359 --> 01:35:49,883 To je to 1004 01:35:52,763 --> 01:35:54,958 dovedi ga 1005 01:36:33,204 --> 01:36:34,296 nastaviti 1006 01:36:37,508 --> 01:36:38,270 potrudi se više 1007 01:36:48,586 --> 01:36:49,746 Nemoj stati 1008 01:36:55,326 --> 01:36:56,258 Cool 1009 01:37:15,546 --> 01:37:18,344 Želite li to ponoviti 1010 01:37:23,254 --> 01:37:25,222 Želiš li to 1011 01:37:48,479 --> 01:37:49,275 Bože 1012 01:38:18,442 --> 01:38:19,739 Dan pasa 1013 01:38:22,846 --> 01:38:24,370 sranje 1014 01:38:25,549 --> 01:38:26,811 opustiti se 1015 01:38:28,385 --> 01:38:29,909 Ne možete promijeniti svijet 1016 01:38:32,222 --> 01:38:34,850 Mogu pokušati i nitko me ne sluša 1017 01:38:36,026 --> 01:38:37,288 Želiš da netko čuje 1018 01:38:38,195 --> 01:38:39,059 Netko će poslušati 1019 01:38:41,865 --> 01:38:42,832 Znam da hoćeš 1020 01:38:51,342 --> 01:38:53,310 Dugujem ti bocu 1021 01:38:53,711 --> 01:38:56,544 Ja sam Kramer. Što je s tim ljudima? 1022 01:38:58,182 --> 01:39:00,309 Kako su došli 1023 01:39:02,953 --> 01:39:04,545 u redu 1024 01:39:09,426 --> 01:39:10,552 otišao 1025 01:39:11,795 --> 01:39:13,490 Znaš da je tvoj problem 1026 01:39:14,164 --> 01:39:16,689 Vjerujete u ono što ste vidjeli u filmu 1027 01:39:17,368 --> 01:39:20,394 Na primjer, dobri ljudi uvijek žive do kraja 1028 01:39:23,707 --> 01:39:26,471 Zato vodimo ovu bitku, zar ne? 1029 01:39:27,311 --> 01:39:29,779 Ne znam, zar ne? možda 1030 01:39:35,953 --> 01:39:37,682 Želiš li otići gore i zatvoriti vrata? 1031 01:39:39,356 --> 01:39:41,620 Ne, ne trebaš 1032 01:39:43,193 --> 01:39:49,132 Morate čekati pogrebna kola Gledajući ih kako je podižu 1033 01:39:50,567 --> 01:39:51,864 I mene 1034 01:39:55,639 --> 01:39:58,039 Uhitit ću tu zvijezdu 1035 01:40:01,412 --> 01:40:03,243 Uvijek mi se sviđala 1036 01:40:10,020 --> 01:40:11,749 Uzeli smo pištolj 1037 01:40:12,856 --> 01:40:15,416 Hej, rekao si da smo osvojili Guam 1038 01:40:16,326 --> 01:40:17,020 Točno 1039 01:40:19,263 --> 01:40:20,355 Volio bih da mogu biti s njima 1040 01:40:21,799 --> 01:40:23,027 ja također 1041 01:40:26,136 --> 01:40:27,228 Zbogom Nick 1042 01:40:29,039 --> 01:40:30,165 Vidimo se u filmu